Chidori High არის ვაჟთა სკოლა, რომელიც ყველაზე დაბალი კლასების მქონე საზოგადოების ნარჩენებს იღებს. მეზობლად დგას Kikyo Girls’ High, სადაც მდიდარი, მაღალი კლასის ოჯახები აგზავნიან თავიანთ ძვირფას ქალიშვილებს. ჩიდორი მეორე კურსელი რინტარო, რომელსაც აქვს მრისხანე სახე, მაგრამ ნაზი გული, ეხმარება თავისი ოჯახის საკონდიტროში, როდესაც გაიცნობს გოგონას სახელად კაორუკოს. ორივემ მაშინვე დაარტყა... მაგრამ ეს ნეტარი სიმშვიდე სწრაფად ირღვევა, როდესაც რინტარო აღმოაჩენს, რომ კაორუკო სინამდვილეში კიკიოს სტუდენტია. უარესი, როგორც ჩანს, მას არ ესმის, რა დიდი პრობლემაა ეს სინამდვილეში! შეძლებენ თუ არა ეს ორი საკუთარი თავისთვის გზის გაყალბებას და თანაკლასელების მიერ დაგებულ ხაფანგებს (მეტაფორული და პირდაპირი მნიშვნელობით) გვერდის ავლა?
